さて、今年もこの季節がやって参りました!去年のメリーモナークの興奮も冷めやらないまま、もう1年が過ぎてしまいました。
今年のメリーモナークは例年に比べ早めにやってきました。 今年のコンペティションはミスアロハフラが3月31日、カヒコ4月1日、そしてアウアナが4月2日の予定です。
先ずは1日目、ミスアロハフラのエントリーはこちらです。(出場順は異なります)
ミス・アロハ・フラ2016年出場者
1. Brylyn Noelani Aiwohi
- ブリリン・ノエラニ アイウォヒ
- Hālau: Hālau Ka Lei Mokihana o Leināʻala
- ハーラウ: ハーラウ・カ レイ モキハナ オ レイナーアラ
- Kumu Hula: Leināʻala Pavao Jardin
- クムフラ: レイナーアラ パヴァオ ジャーディン
2. Kayli Kaʻiulani Carr
- ケイリ・カイウラニ カー
- Hālau: Hālau Hi‘iakaināmakalehua
- ハーラウ: ハーラウ ヒイアカイナーマカレフア
- Nā Kumu Hula: Robert Ke‘ano Ka‘upu IV & Lono Padilla
- クムフラ: ロバート・ケアノ・カウプIV&ロノ パディラ
3. Kayshlyn Keauliʻimailani Victoria De Sa
- ケイシュリン・ケアウリイラニ・ヴィクトリア デサ
- Hālau: Hālau o Ka Ua Kanilehua
- ハーラウ: ハーラウ オ カ ウア カニレフア
- Kumu Hula: Johnny Lum Ho
- クムフラ: ジョニー ラム ホー
4. Ceriann Akemi Moana Espiritu
- セリアン・アケミ・モアナ エスピリトゥ
- Hālau: Moana’s Hula Hālau
- ハーラウ: モアナズ フラ ハラウ
- Kumu Hula: Raquel Dudoit
- クムフラ: ラクエル ドゥドイト
5. Kamie-Lei Kāhealani Yoshiko Fujiwara
- キャミーレイ・カーヘアラニ・ヨシコ フジワラ
- Hālau: Hālau Nā Lei Kaumaka O Uka
- ハーラウ: ハーラウ ナー レイ カウマカ オ ウカ
- Kumu Hula: Nāpua Greig
- クムフラ: ナプア グレイグ
6. Ashley Leinaʻala Juan
- アシュリー・レイナアラ フアン
- Hālau: Pukalani Hula Hale
- ハーラウ: プカラニ フラ ハレ
- Kumu Hula: Hiʻilei Maxwell-Juan
- クムフラ: ヒイレイ・マックスウェル-フアン
7. Jazzlyn Kawailani Y.P. Kaleohano
- ジャズリン・カヴァイラニY.P カレオハノ
- Hālau: Academy of Hawaiian Arts
- ハーラウ: アカデミーオブハワイアンアーツ
- Kumu Hula: Mark Kealiʻi Hoʻomalu
- クムフラ: マーク・ケアリイ ホオマル
8. Christie Mariko Keahonui Kimura
- クリスティー・ケアホヌイ キムラ
- Hālau: Hālau Kekuaokalā‘au‘ala‘iliahi
- ハーラウ: ハーラウ ケクアオカラアウアライリアヒ
- Nā Kumu Hula: Haunani & ʻIliahi Paredes
- クムフラ: ハウナニ&イリアヒ ペレデス
9. Kilioulaninuiamamaohoʻopiʻiwahinekapualokeokalaniakea Lai
- キリオウラニヌイアママオホオピイワヒネカプアロケオカラニアケア ライ
- Hālau: Hālau Ka Liko Pua O Kalaniākea
- ハーラウ: ハーラウ カ リコ プア オ カラニアーケア
- Kumu Hula: Kapua Dalire-Moe
- クムフラ: カプア デリレ-モエ
10. ʻAulani Kameaʻiʻomakamae Latorre-Holt
- アウラニ・カメアイオマカマエ ラトレ-ホルト
- Hālau: Hula Hālau ‘O Kamuela
- ハーラウ: フラ ハーラウ オ カムエラ
- Nā Kumu Hula: Kunewa Mook & Kau‘ionālani Kamana‘o
- クムフラ: クネヴァ ムック&カウイオナーラニ カマナオ
11. Ecstasy Jetta Laverne Kamakalikolehua Ligon
- エクスタシー・ジェッタ・ラヴ―ン・カマカリコレフア リゴン
- Hālau: Ka Lā ‘Ōnohi Mai O Ha‘eha‘e
- ハラウ: カ ラー オノヒ マイ オ ハエハエ
- Nā Kumu Hula: Tracie & Keawe Lopes
- クムフラ: トレイシー&ケアヴェ ロペス
12. Brandi Nālani Morales
- ブランディー・ナーラニ モラレス
- Hālau: Hālau Nā Mamo O Pu‘uanahulu
- ハラウ: ハーラウ ナー マモ オ プウアナフル
- Nā Kumu Hula: William Kahakuleilehua Haunuʻu “Sonny” Ching & Lōpaka Igarta-De Vera
- クムフラ: ウィリアム・カハクレイレフアハウヌウ・”サニー” チン&ローパカ イガルタ-デヴェラ
ミス・アロハ・フラ2016年の見どころ!!
今年の大会も1日目目から離せません。 次に気になるのは、クムフラ ジョニー ラムホーのところからエントリーしているケイシュリン。 今年で実はミスアロハフラに2回目のエントリーです。 初めてエントリーしたのは19歳の時。 あの時よりも自分自身余裕や、大人になったと語る彼女の踊りが2年間でどれだけ変わったのかとても気になります。
そして、メリーモナーク常連のハーラウ オ カムエラ、サニーチン率いるハーラウ ナー マモ オ プウアナフルからのエントリーも毎年目が離せませんね。
カヒコとアウアナの出場ハーラウはこちらです。
- Hālau Hula Olana, Nā Kumu Hula Olana & Howard Ai (wahine)
- Hālau Kealiʻi O Nālani, Kumu Hula Kealiʻi Ceballos (wahine)
- Hālau Nā Mamo O Puʻuanahulu, Nā Kumu Hula William Kahakuleilehua “Sonny” Ching & Lōpaka Igarta-De Vera (wahine & kāne)
- Keolalaulani Hālau ʻŌlapa O Laka, Kumu Hula Keola Dalire (wahine)
- Hālau Ka Liko Pua O Kalaniākea, Kumu Hula Kapua Dalire-Moe (wahine)
- Hālau Mōhala ʻIlima, Kumu Hula Māpuana de Silva (wahine)
- Moanaʻs Hula Hālau, Nā Kumu Hula Raquel Dudoit & Valerie Dudoit-Temahaga (wahine)
- Hālau Hula ʻO Kahikilaulani, Kumu Hula Nāhōkūokalani Gaspang (kāne)
- Hālau Nā Lei Kaumaka O Uka, Kumu Hula Nāpua Greig (wahine)
- Nā Pualei O Likolehua, Kumu Hula Niuliʻi Heine (wahine)
- Academy of Hawaiian Arts, Kumu Hula Mark Kealiʻi Hoʻomalu (wahine & kāne)
- Hālau Ka Lei Mokihana o Leināʻala, Kumu Hula Leināʻala Pavao Jardin (wahine)
- Nā Pua Me Kealoha, Nā Kumu Hula Sissy & Lilinoe Kaio (kāne)
- Hula Hālau ʻO Kamuela, Nā Kumu Hula Kauʻionālani Kamanaʻo & Kunewa Mook (wahine)
- Hālau Hiʻiakaināmakalehua, Nā Kumu Hula Robert Keʻano Kaʻupu & Lono Padilla (wahine)
- Hālau O Ka Hanu Lehua, Kumu Hula Kamaka Kukona (wahine)
- Hālau Manaola, Kumu Hula Nani Lim Yap (wahine)
- Ka Lā ʻŌnohi Mai O Haʻehaʻe, Nā Kumu Hula Tracie & Keawe Lopes (wahine)
- Hālau O Ka Ua Kani Lehua, Kumu Hula Johnny Lum Ho (wahine)
- Kawailiʻulā, Kumu Hula Chinky Māhoe (kāne)
- Pukalani Hula Hale, Kumu Hula Hiʻilei Maxwell-Juan (wahine)
- Hālau Kekuaokalaʻauʻalaʻiliahi, Nā Kumu Hula ʻIliahi & Haunani Paredes (wahine & kāne)
- Hālau Hula ʻO Nāpunaheleonāpua, Kumu Hula Rich Pedrina (kāne)
- Ke Kai O Kahiki, Kumu Hula Laʻakea Perry (kāne)
- Hālau Hula Ka Lehua Tuahine, Kumu Hula Kaʻilihiwa Vaughan (wahine & kāne)
メリーモナーク審査員
今年はジャッジの顔ぶれも例年とは異なります。アンティープアの名前もこちらにはありませんね。ジャッジが違うという事は大会の結果も例年とは異なるのでしょうか!?
- Keith Awai
- Ed Collier
- Ainsley Halemanu
- Lahela Kaʻaihue
- Etua Lopes
- Piʻilani Lua
- Holoua Stender
視聴はこちらからどうぞ。
日本時間の放送時間はこちらです。
- 4月3日(日) ミスアロハフラ 午後1時~
- 4月4日(月) グループ・カヒコ 午後1時~
- 4月5日(火) グループ・アウアナ 午後1時~