2012年メリーモナーク出場ハラウ発表
さぁ！どんどん迫ってきております、2012年度メリーモナークフラフェスティバル！！！
たった今出場ハラウとクムが発表されました！今年はどんな年になるのでしょうか、楽しみです♪
オアフ島
1. Hālau Hula Olana (Wahine)
ハーラウ フラ オラナ（ワヒネ）
Olana and Howard Ai
オラナ＆ハワード・アイ
Puʻuloa, Oʻahu
プウロア、オアフ
2. Hālau I Ka Wēkiu (Kāne & Wahine)
ハーラウ イ カ ヴェーキウ（カネ＆ワヒネ）
Karl Veto Baker and Michael Casupang
カール・ヴィト・ベイカー＆マイケル・キャサパング
Pauoa, Oʻahu
プウロア、オアフ
3. Ka Pā Hula O Ka Lei Lehua (Kāne & Wahine)
カ パー フラ オ カ レイ レフア（カネ＆ワヒネ）
Snowbird Bento
スノーバード・ベント
Honolulu, Oʻahu
ホノルル、オアフ
4. Hālau O Ke ʻAʻaliʻi Kū Makani (Wahine)
ハーラウ オ ケ アアリイ クー マカニ（ワヒネ）
Manuʻaikohana Boyd
マヌオイコハナ・ボイド
Kānewai, Oʻahu
カネヴァイ/カネワイ、オアフ
5. Ka Pā Hula ʻO Kauanoe ʻO Waʻahila (Wahine)
カ パー フラ オ カウアノエ オ ヴァアヒラ（ワヒネ）
Maelia Loebenstein Carter
マエリア・ロベインスタイン・カーター
Kaimukī, Oʻahu
カイムキ、オアフ
6. Hālau O Nā Pua Kukui (Kāne)
ハーラウ オ ナー プア ククイ（カネ）
Ed Collier
エド・コリアー
Kalihi, Oʻahu
カリヒ、オアフ
7. Keolalaulani Hālau ʻŌlapa O Laka (Wahine)
ケオララウラニ ハーラウ オーラパ オ ラカ（ワヒネ）
Aloha Dalire
アロハ・デリレ
Heʻeia, Oʻahu and Hilo, Hawaiʻi
ヘエイア、オアフ＆ヒロ、ハワイ
8. Hālau Ka Liko Pua O Kalaniākea (Kāne & Wahine)
ハーラウ カ リコ プア オ カラニアーケア（カネ＆ワヒネ）
Kapua Dalire-Moe
カプア・デリレ-モエ
Kāneʻohe, Oʻahu
カネオヘ、オアフ
9. Hālau Hula ʻO Hōkūlani (Wahine)
ハーラウ フラ オ ホクラニ（ワヒネ）
Hōkūlani and Larry De Rego
ホクラニ＆ラリー・デ レゴ
Waipahu, Oʻahu
ワイパフ、オアフ
10. Hālau Mōhala ʻIlima (Wahine)
ハーラウ モーハラ イリマ（ワヒネ）
Māpuana de Silva
マプアナ・デ シルバ
Kaʻōhao, Oʻahu
カオハオ、オアフ
11. Hālau Nā Mamo O Kaʻala (Wahine)
ハーラウ ナー マモ オ カアラ（ワヒネ）
Tiare Noelani Kaʻāina
ティアレ・ノエラニ・カアイナ
Waiʻanae Oʻahu
ワイアナエ、オアフ
12. ʻIlima Hula Studio (Wahine)
イリマ フラ スタジオ（ワヒネ）
Lani-Girl Kaleiki-Ahlo
ラニ-ガール・カレイキ-アーロ
Waimānalo, Oʻahu
ワイマナロ、オアフ
13. Hula Hālau ʻO Kamuela (Wahine)
フラ ハーラウ オ カムエラ（ワヒネ）
Kauʻionalani Kamanaʻo and Kunewa Mook
カウイオナラニ・カマナオ＆クネヴァ・ムック
Kalihi & Waimānalo, Oʻahu
カリヒ＆ワイマナロ、オアフ
14. Ka Pā Nani ʻO Lilinoe (Wahine)
カ パー ナニ オ リリノエ（ワヒネ）
Lilinoe Lindsey
リリノエ・リンジー
ʻAiea, Oʻahu
アイエア、オアフ
15. Ka Lā ʻŌnohi Mai O Haʻehaʻe (Wahine)
カ ラー オーノヒ マイ オ ハエハエ（ワヒネ）
Tracie and Keawe Lopes
トレイシー＆ケアヴェ・ロペス
Kahauiki, Oʻahu
カハイキ、オアフ
16. Kawailiʻula (Kāne & Wahine)
カヴァイリウラ（カネ＆ワヒネ）
Chinky Māhoe
チンキー・マーホエ
Kailua, Oʻahu
カイルア、オアフ
17. Ka Leo O Laka I Ka Hikina O Ka Lā (Kāne & Wahine)
カ レオ オ ラカ イ カ ヒキナ オ カ ラー（カネ＆ワヒネ）
Kaleo Trinidad
カレオ・トリニダッド
Honolulu, Oʻahu
ホノルル、オアフ
18. Hālau Hula Ka Lehua Tuahine (Kāne & Wahine)
ハーラウ フラ カ レフア トゥアヒネ（カネ＆ワヒネ）
Kaʻilihiwa Vaughn-Darval
カイリヒヴァ・ヴォーン-ダーバル
Mānoa, Oʻahu
マノア、オアフ
マウイ島
19. Hālau Kekuaokalāʻauʻalaʻaʻiliahi (Kāne)
ハーラウ ケクアオカラーアウアラアイリアヒ（カネ）
ʻIliahi and Haunani Paredes
イリアヒ＆ハウナニ・パレデス
Wailuku, Maui
ワイルク、マウイ
カウアイ島
20. Hālau Ka Lei Mokihana O Leināʻala (Wahine)
ハーラウ カ レイ モキハナ オ レイナアラ（ワヒネ）
Leināʻala Pavao Jardin
レイナアラ・パヴァオ・ジャーディン
Kalāheo, Kauai
カラヘオ、カウアイ
メインランド（米本土）
21. Hālau Kealiʻi O Nālani (Wahine)
ハーラウ ケアリイ オ ナーラニ（ワヒネ）
Kealiʻi Ceballos
ケアリイ・セバロス
Los Angeles, Caifornia
ロサンゼルス、カルフォルニア
22. Hālau Hula O Kaleimomi (Wahine)
ハーラウ フラ オ カレイモミ（ワヒネ）
Sheldeen Kaleimomi Kaleohano Haleamau
シェルディーン・カレイモミ・カレオハノ・ハレアマウ
Las Vegas, Nevada
ラスベガス、ネバダ
23. Academy of Hawaiian Arts (Kāne & Wahine)
アカデミー オブ ハワイアン アーツ（カネ＆ワヒネ）
Mark Kealiʻi Hoʻomalu
マーク・ケアリイ・ホオマル
Oakland, California
オークランド、カルフォルニア
